Ein waschechter Held

Bombenentschärfer: „Einer muss es ja tun”, sagt Günter Hanft über seinen Job. Seit 35 Jahren setzt der Obinger dafür sein Leben aufs Spiel. OBING. Erfahrung ist alles. Und Erfahrung hat er viel. Gü...

Ein Zuhause in voller Blüte

Reifeprozess. „Eine Wohnung muss wachsen”, finden Conny und Hans Gaßner. Wenn das tatsächlich so ist, dann steht ihr Zuhause in Fridolfing in voller Blüte. Fridolfing. Schon im Garten folgt Glanzst...

KarikARTur der Woche

von Angerer dem Jüngeren

Max Aicher (76) aus Freilassing hat in den vergangenen Jahrzehnten ein Firmenimperium aufgebaut, das auf vier Standbeinen steht: Stahl & Produktion, Umwelt & Recycling, Immobilien & Projekte, Bau & Ko...

Leserfoto der Woche

Gute Tarnung: Grüner Frosch im grünen Gießkannenhals - da musste Bernhard Wagner zwei Mal hinschauen, bis er das Tier in seinem Gewächshaus entdeckte. Doch der Frosch ließ sich nicht aus der Ruhe brin...

Das Ende einer Ära

Abriss. Die Jugendherberge Traunstein ist endgültig Geschichte, kürzlich rollten die Bagger an. Auf dem Areal soll jetzt ein Waldorfkindergarten entstehen. Kreis Traunstein. Schon zum Jahreswechsel...

Nein zu Fußgängerzone

Klare Position. Die Traunsteiner Geschäftswelt lehnt eine Umwandlung des Stadtplatzes in eine Fußgängerzone kategorisch ab. Traunstein. Die Diskussion flammt immer wieder auf: Fußgängerzone - ja o...

Harte Zeiten in der heilen Welt

Chiemgau-Krimi. Kommissar Gruber ist zurück: In seinem dritten Fall ermittelt der Romanheld des Traunsteiner Schriftstellers Wolfgang Schweiger auch in Salzburg. TRAUNSTEIN. „Tödlicher Grenzverkehr...

Her mit der Maut

Eine Vignette für deutsche Autobahnen fordert Anton Wimmer. Der Nussdorfer hat ein Konzept erarbeitet und ans Verkehrsministerium geschickt. NUSSDORF. „Mir ist es völlig unverständlich, warum der S...

Leserfoto der Woche

Zugegeben, das Foto ist ein wenig unappetitlich. Doch die Aufnahme vom „großen Fressen” ist wirklich eine Seltenheit. Wann kommt einem schon eine Ringelnatter vor die Linse, die gerade eine Wasserfros...

"Udo ist mein Hauptberuf"

Udo Lindenberg wohnt jetzt in Traunstein. Allerdings handelt es sich nicht um das Original, sondern um Lindenberg-Doppelgänger Uwe Tatusch. TRAUNSTEIN. Nadelstreifenanzug, Krawatte, Hut und natürli...